Clean up openssl(1) command execution.

Clean up openssl(1) command execution.

This cleans up the code that handles command execution for openssl(1),
displays the help message when 'openssl help' is executed, and exits
with code 1 when an invalid command is executed, matching the behaviour
of OpenSSL version 1.1+ and above.

ok tb@