Fix pkey_ec_keygen()

Fix pkey_ec_keygen()

The EC code came later, and people got better at writing terrible code.
In this case, they could remain quite close to what they copy-pasted
from DH, so it was relatively straightforward (for once). There's only
one slight extra twist and that's easily dealt with.

ok jsing