Explicitly request the sockaddr_dl when doing a RTM_GET rather than

Explicitly request the sockaddr_dl when doing a RTM_GET rather than
assuming that it will be in the gateway sa.

Fixes a regression introduced with the support of multiple connected
routes, found the hardway by deraadt@.

ok claudio@