Avoid leak of roa in rtr_parse_ipv{4,6}_prefix()

Avoid leak of roa in rtr_parse_ipv{4,6}_prefix()

If the length checks trigger, roa is leaked. Pull the length checks
above the allocation, which makes more sense and avoids additional
free(roa).

ok claudio