Bye bye libcsi

Bye bye libcsi

This is sad, but unfortunately, we never had time to grow it to its
intended use. It's been in maintenance mode for too long, and there
currently aren't concrete projects to pursue this direction further.

It can be revived when the time is ripe. Until then, let it not get
in the way of more urgent work.

discussed with jsing