Assert that inpcb table has correct address family.

Assert that inpcb table has correct address family.

Since inpcb tables for UDP and Raw IP have been split into IPv4 and
IPv6, assert that INP_IPV6 flag is correct instead of checking it.
While there, give the table variable a nicer name.

OK sashan@ mvs@