Refactor certificate initialization and verification.

Refactor certificate initialization and verification.
Factorize code duplicated in smtp_session.c and mta_session.c
Implement a simple callback interface, with proper request management
and simplified imsg protocol.

Only add the necessary parts for now.
Exisiting code path will be adapted later.

input from gilles@ sunil@
ok gilles@