Use off_t instead of size_t to pass file size and print it using %lld when

Use off_t instead of size_t to pass file size and print it using %lld when
constructing the Content-Length header field.  Should fix some, but probably
not all, problems with serving files bigger than 2G on 32-bit architectures.

ok reyk@, florian@