ssl_cipher_process_rulestr: don't read outside rule_str buffer

ssl_cipher_process_rulestr: don't read outside rule_str buffer
If rule_str ended in a "-", "l" was incremented one byte past the
end of the buffer.  This resulted in an out-of-bounds read when "l"
is dereferenced at the end of the loop.  OK tb@