Fix a use-after-free in filemode

Fix a use-after-free in filemode

In case the TAL of a self-signed is unavailable, cert would be freed but
we'd still hold a reference to its expired time in expires, so invalidate
that pointer as well.

Found by, initial fix and ok job