Add a compiler barrier where missing in CPU_BUSY_CYCLE() implems

Add a compiler barrier where missing in CPU_BUSY_CYCLE() implems

Having differences between architectures is asking for problems. And
adding a barrier here just makes sense in most cases. This is also what
cpu_relax() provides in Linux land.

ok kettenis@ claudio@