Delete the duplicated sched_{policy,param} members from the internal struct

Delete the duplicated sched_{policy,param} members from the internal struct
pthread and instead use the values from the embedded struct pthread_attr.
For bonus points, pay attention to the sched_inherit attribute and possibly
set the values from the parent thread.

Problem noted by natano of bitrig.