Remove CMAC_resume()

Remove CMAC_resume()

While it is a neat design detail of CMAC that you can resume it after
having finalized it, nothing uses this functionality and it adds some
gross things such as retaining intermediate secrets in the CMAC ctx.
Once this is gone, we can simplify the CMAC code a bit.

ok jsing