don't run copies of packets made by dup-to through pf_test.
dup-to is kind of like what you do with a span port, but is a bit
more fine grained. it copies packets in a connection out an interface
so that connection can be monitored. it doesnt make sense for pf
to see the copied packets and try to match or create new states for
them either. at best it needs config to stop pf seeing the copies
(eg, set skip on $dup_to_tgt_if). at worst it breaks the connections
you're monitoring because the states in pf get confused.
found while discussing larger route-to changes on tech@.
ok bluhm@ sashan@