Use dl_iterate_phdr() to iterate over the segments and throw the addresses

Use dl_iterate_phdr() to iterate over the segments and throw the addresses
into the hash; hoping the system has some ASLR or PIE.  This replaces and
substantially improves upon &main which proved problematic with some picky
linkers.
Work with kettenis, testing by beck