drop needless global tagsfn path

drop needless global tagsfn path

mg kept the path to the last loaded tag file in tagsfn which was used
for both the lazy loading (now removed) and as a flag to know if any
tags are currently loaded.  It's redundant and complicates the code:
just check if the tree is empty instead.

ok tb@