Rely on tlsext_parse() to set a decode_error alert

Rely on tlsext_parse() to set a decode_error alert

Instead of setting the alert manually in various parse handlers, we can
make use of the fact that tlsext_parse() sets the alert to decode_error
by default. This simplifies the code quite a bit.

ok jsing