Refactor extract_min_max()

Refactor extract_min_max()

extract_min_max() crammed all the work in two return statements
inside a switch.  Make this more readable by splitting out the
extraction of the min and max as BIT STRINGs from an addressPrefix
or an addressRange and once that's done expanding them to raw
addresses.

ok inoguchi jsing