remove old gcc/g++ binaries at update time; covers the most common case

remove old gcc/g++ binaries at update time; covers the most common case
where people will run into problems on amd64 now we don't build gcc.
(the gcc-lib files are already removed by bsd.rd upgrades, and gcc/g++
don't work without them).