btrace(8): fix lexer to allow whitespace after filters.

btrace(8): fix lexer to allow whitespace after filters.

Whitespace is allowed after the closing slash of a filter and before
the opening brace of an action. This makes the lexer scan ahead and
collect any whitespace and newlines into the end of filter token.

ok mpi@