- Use defined return values wherever possible instead inventing

- Use defined return values wherever possible instead inventing
custom ones.
- Define functions which use USB return values with usbd_status
instead int.
- Define functions which always return 0 with void instead int.
- (void) function calls which don't check the return code.