First pass clean up of bn_mont.c.

First pass clean up of bn_mont.c.

Use calloc() rather than malloc() with manual initialisation of all struct
members to zero, use memset() instead of manually initialising all struct
members to zero, use consistent naming, use BN_free() instead of
BN_clear_free() (since it is the same thing).

ok tb@