relayd: remove ENGINE dependency

relayd: remove ENGINE dependency

What is achieved here through ENGINE can be done in a much simpler way
by setting the default RSA implementation. Drop a number of indirections
that only add a bit of logging. This removes a lot of boiler plate and
shows where the actual magic happens more clearly.

ok op tobhe