Actually set up hwcap AUX_* entries when available

Actually set up hwcap AUX_* entries when available

Erroneously dropped from the last elf_aux_info(3) diff I sent on tech@.
Lack of this chunk would affect arm64 and riscv64 as they're the two
architectures providing hwcap*.

Should have been ok kettenis@