Remove more pointer arithmetic passing via regions outside the array

Remove more pointer arithmetic passing via regions outside the array
that is undefined according to the C standard.  Robert Elz <kre at
munnari dot oz dot au> pointed out i wasn't quite done yet.