improve the MDA documentation

improve the MDA documentation

 - add a pointer to the section when documenting the `mda' keyword
 - rename the section to MDA COMMANDS
 - document also what happens when the MDA doesn't exit with status 0
 - add the missing environment variables
 - sort the variables
 - minor other tweaks to the text

with several improvements from jmc, ok jmc